Lyrics

Translation:
Oh, to start over
In the bosom of my wise land
Because the sun that rises here
Doesn't shine like there

Lands of black nights
Dark where over the pitch black moon
Strangers meet
Above the sea

At a slow pace
They exchange affection while floating
Over the beautiful and violent nature
Of its waters

I will start over
May my fire be enough to
Guide me in this sea
Don't get lost in those black eyes

May the winds blow in my favor
Still hurting from what foolishness did
And may they dock
In your land that has always been fertile
That has never withheld from me
That I burned and scorched with the winds
That I brought

This time
I will cultivate without winds
And only with the fire necessary
To guide me
And prosper there
Oh, there
I tell you, little bird
I can't wait to go back

Original:
Ah, recomeçar
Nos seios da minha terra sábia
Porque o sol que nasce aqui
Não brilha como lá

Terras de noites negras
Escuras onde sobre o breu da lua
Estranhos se encontram
Sobre o mar

Em ritmo lento
Trocam carinhos flutuando
Sobre a violenta bela natureza
De suas águas

Vou recomeçar
Que meu fogo seja suficiente para
Me guiar nesse mar
Não me perder nesse negro olhar

Que os ventos soprem em meu favor
Ainda magoados com o que a insensatez fez
E que desembarque
Na sua terra que sempre foi fértil
Que nunca me faltou em nada
Que muito queimei e devastei com os ventos
Que trazia

Dessa vez
Hei de cultivar sem ventanias
E somente com o fogo necessário
Pra me guiar
E prosperar lá
Ah, lá
Lhe conto, sabiá
Não vejo a hora de voltar